忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

日本流News 2012.03.14号(東日本大震災復興支援義援金終了のお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2012.03.14号(東日本大震災復興支援義援金終了のお知らせ)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 一雨ごとに春の色が濃さを増すこの頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。
 
 まだまだ暖かい日と寒い日があり、体調をくずさないように気をつけて
 くださいね。
 
 それでは、新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕東日本大震災復興支援義援金終了について
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   昨年の3月11日に発生しました東日本大震災から1年が経過
   しました。
   被災された方々には、まだまだ多くの方が不自由な非難生活を
   送られているかと思います。
   春が少しずつ近づいてくると同じように、被災者の方も少し
   ずつ平穏な暮らしができるようお祈り申し上げます。
   さて、昨年5月1日より、当店もささやかながら支援させて
   いただいておりました東日本大震災復興支援義援金について
   3月11日をもちまして一旦終了させていただきます。
   
   これまで日本赤十字社を通じてお送りさせていただきました
   義援金総額は148,400円となりました。
   お買上げいただきました皆様ご協力大変ありがとうござい
   ました。
   また、新たな企画を立てて支援して行く所存ですので皆様の
   ご協力をどうぞお願い申し上げます。
   
   ※お買上げ1点100円とチャリティー風呂敷の合計です。
   
   また、被災された方々の一日でも早い復興を改めてお祈り致します。
   
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷「ながれ」新柄またまた登場!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格70cm乱の
   新柄が今年続々登場です。
   
   1月発売のジャパネスク・曼珠沙華、2月発売のレッドバッカス
   に続いて、またまた素敵な柄「梅の花」が登場します。
   
   こちらの新柄は、今冬の寒さの影響で遅れている春を感じさせて
   くれる「梅の花」です。
   デザインは当店でも大人気のインプレッション、牡丹と菊などを
   製作していただいた河野麻樹さんの作品で、今の季節にピッタリ
   の素敵な柄です。
   フジネズの地色に鮮やかなピンクと淡いピンクの梅の花が咲き、
   手描きの繊細なタッチで仕上がった当店には今までにない感じの
   和柄です。
   和服にもとっても合う柄となっておりますので、これからの
   ご入学シーンにもぴったりの商品です。
   
   発売は来週を予定しておりますので、こまめにチェックして
   下さいね≧▽≦/
   価格は2,940円(税込)となります。
   
   一足先に新柄をご覧になって下さいd(^^*)
  
    新柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
    http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201203/ume.jpg
   
        
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があり
    ます


◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
超撥水イメージサイト: http://www.nagare-furoshiki.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

PR

日本流News 2012.02.28号(超撥水風呂敷ながれ新柄発売決定)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2012.02.28号(超撥水風呂敷ながれ新柄発売決定)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 季節は寒い冬から春へと少しずつ移り変わろうとしています。
 私にとっては花粉症のつらい時期となりますが、皆さんは過ごしやすい
 季節になり、気分もウキウキしてきますよね。
 でも、まだまだ寒い日もあると思いますのでお体に充分気をつけて
 下さい。
   
 それでは、新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕超撥水風呂敷ながれ平織の新規格・新柄続々発売開始
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格70cm乱の
   新柄がまたまた登場します。
   
   1月発売のジャパネスク・曼珠沙華に続いて、とてもモダンな
   柄が発売となりますよ~。
   
   発売日:2012年2月29日(水)17時より
   価 格:2,940円(税込)
   
   とっても素敵柄なのでぜひご覧になって下さいd(^^*)
  
       
     新柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
     http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201202/bacchus.jpg
     
      
   ●レッドバッカス
    ワインやお酒のビンを包む時、中心がわかりやすいように円を
    モチーフに使い、中心の円を赤、同心円を濃色で構成し赤の細い
    ラインでパターンを製作しました。
    また、ふろしきの端も赤で、飾り・結び目に赤色がくるように
    配した形状になっています。
        
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があり
    ます
   
   この春、続々と70cmの素敵な新柄発売をお届けする予定です
   のでお楽しみに≧▽≦/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   季節はもうそこまで春がやってきてますね。
   これからのご卒業・ご入学シーズンの贈り物にピッタリの当店
   人気商品の超撥水風呂敷ながれ「薄墨桜」はいかがでしょうか。
   
   高級感あるちりめん素材のとっても素敵な柄で私も大好きな柄
   の1つですよ。
      
   ご贈答用として箱入れ包装も承っておりますので、この機会に
   ぜひいかがでしょうか(⌒▽⌒)ノ
   
   おすすめ商品はこちらからどうぞ
      http://www.nipponnagare.com/shopdetail/006001000003/order/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕東日本大震災復興チャリティー風呂敷完売御礼
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   昨年8月より限定販売させていただきました東日本大震災復興
   チャリティー風呂敷が完売しました。
   皆様の思いが被災者の方にとどいて少しでも被災者の方々の助
   けになればと願っております。
   併せて、一日も早い復興をお祈り申し上げます。
   ご購入いただいた売上代金は全額義援金として寄付させていた
   だきます。
   ご協力大変ありがとうございました。
 

◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
超撥水イメージサイト:http://www.nagare-furoshiki.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2012.01.27号(超撥水風呂敷ながれ新規格発売決定)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2012.01.27号(超撥水風呂敷ながれ新規格発売決定)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 2006年の1月27日に開店しました当店もお蔭様で6周年を迎え
 ることができました。
 
 これからも皆様に喜んでいただけるような商品づくりや企画をたくさん
 ご用意していきますので応援よろしくお願いしま~す。d(^^*)
  
 それでは、新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕超撥水風呂敷ながれ平織の新規格発売開始
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格70cm乱の
   新規格がいよいよ登場しました。
   
   通常のながれより小ぶりでバッグに入れておくのにもとっても
   便利です。
   柄もとっても素敵なのでぜひご覧になって下さい。
   
   発売日:2012年1月27日(金)本日発売開始
   価 格:2,940円(税込)
    
     新柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
     http://www.nipponnagare.com/shopbrand/017/X/
   
   ●ジャパネスク
    日本的な情緒を感じながら、なおかつどこかモダンな雰囲気の漂う
    柄となりました。
      
   ●曼珠沙華
    本来はお彼岸に咲く赤い花・別名彼岸花ですが手描きで白い花に
    しました。
    優雅で美しい花形が清楚な白で引き立っています。
    ↓
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります
   
   この後も続々と70cmの新柄発売を予定していますので
   お楽しみに≧▽≦/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕年末年始感謝キャンペーンあとわずか[12/1~1/31]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   昨年、12/1より年末年始感謝キャンペーン開催中です。
   キャンペーンも残り5日となりました。
   新規格の超撥水風呂敷も発売となりましたので、このチャンスを
   お見逃しなく!
   大変お徳なキャンペーンとなっていますよ。
    
   『日本流【年末年始感謝キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★---------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆---------------------------★

   <特典2>
    ★---------------------------☆
      1回のご注文が1万円以上お買い上げの方全員に
      超撥水オリジナルアームカバーをプレゼント
      (お一人様1回のみ)
      カラー:ピンクまたはフジネズ
      サイズ:全長約36cm×腕まわり約36cm

      ※当店の人気商品のアームカバーと同じもの
      (2,940円相当)ですが、今回はオリジナルカラーを
       プレゼントしちゃいます。
       これから大掃除などに大活躍する商品ですよ。
       ご注文時にお好きなカラー(ピンクまたはフジネズ)を
       ご選択下さい。
       ご指定のない場合は、こちらで選ばせていただきます
       のでご了承願います。
       
    ☆---------------------------★

   期間:2011年12月 1日(木)AM11時~
      2012年 1月31日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のアームカバーをご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
      http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201111/


◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
風呂敷ながれOfficial Site:http://www.nagare-furoshiki.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2012.01.20号(年末年始感謝キャンペーン期間あとわずか)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2012.01.20号(年末年始感謝キャンペーン期間あとわずか)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 遅ればせながら皆様今年も昨年同様当店をご愛顧のほどよろしくお願い   
 申し上げます。d(^^*)
 
 今年に入り、ぐっと寒さが増してきましたので体調を崩さないように
 して下さいね。
 
 それでは、今月の新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕年末年始感謝キャンペーン開催中[12/1~1/31]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   昨年、12/1より年末年始感謝キャンペーン開催中です。
   キャンペーンも残りわずかとなりました。
   大変お得な内容となっておりますので、購入を迷っている方は
   このチャンスをお見逃しなく!
    
   『日本流【年末年始感謝キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★---------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆---------------------------★

   <特典2>
    ★---------------------------☆
      1回のご注文が1万円以上お買い上げの方全員に
      超撥水オリジナルアームカバーをプレゼント
      (お一人様1回のみ)
      カラー:ピンクまたはフジネズ
      サイズ:全長約36cm×腕まわり約36cm

      ※当店の人気商品のアームカバーと同じもの
      (2,940円相当)ですが、今回はオリジナルカラーを
       プレゼントしちゃいます。
       これから大掃除などに大活躍する商品ですよ。
       ご注文時にお好きなカラー(ピンクまたはフジネズ)を
       ご選択下さい。
       ご指定のない場合は、こちらで選ばせていただきます
       のでご了承願います。
       
    ☆---------------------------★

   期間:2011年12月 1日(木)AM11時~
      2012年 1月31日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のアームカバーをご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
      http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201111/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷ながれ平織に新規格発売間近!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格70cm乱の
   規格が登場します。
   
   通常のながれより小ぶりでバッグに入れておくのにもとっても
   便利でお値段も2,940円とお手頃価格の予定です。
   
   前号でもお知らせしましたが、いよいよ1月中の発売が決定しま
   した。
   発売が決定しだいお知らせしますのでもう少しお持ち下さい。
   
   新柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
   
   ジャパネスク↓
  http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/japanesque50
   
   曼珠沙華↓
  http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/manjushage50
   
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります
   
   この後も続々と70cmの新柄発売を予定していますので
   お楽しみに≧▽≦/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕2011年度 超撥水風呂敷「ながれ」売上ランキング発表!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店一番人気の超撥水風呂敷「ながれ」の日本流ネット
   ショップ2011年度の売上ランキングを発表します。
 
   ●当店売上ランキング
        1位 インプレッション 
    2位 綾弧  
    3位 カラーブロック 
    4位 マリンボーダー   
    5位 レザー迷彩 

   今年も昨年に引続き「インプレッション」が第1位となっております。
   また、2010年にデザイン募集で見事最優秀賞に輝きました
   「綾弧」が第2位となり、昨年発売しました「マリンボーダー」
   が第4位と大健闘です。
   
   超撥水風呂敷「ながれ」の柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
   
   今年も続々と新柄発表となりますのでお楽しみに≧▽≦/
   

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕展示会出展のご案内
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   昨年に引続き今年も数々の展示会に出展することになると思い
   ます。
   今年の初めは埼玉県におじゃましちゃいま~す。
   お近くにお越しの際には、入場無料ですのでぜひお立ち寄り下さい。
   出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さいね。
   いろいろな商品を取り揃えてお待ちしておりま~す。
 
   1月25日・26日 「彩の国 ビジネスアリーナ2012」
              さいたまスーパーアリーナ
 
   詳しくはこちらをご覧下さい
   http://www.saitama-j.or.jp/assen/arena2012/


◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
風呂敷ながれOfficial Site:http://www.nagare-furoshiki.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2012.01.20号(年末年始感謝キャンペーン期間あとわずか)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2012.01.20号(年末年始感謝キャンペーン期間あとわずか)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 遅ればせながら皆様今年も昨年同様当店をご愛顧のほどよろしくお願い   
 申し上げます。d(^^*)
 
 今年に入り、ぐっと寒さが増してきましたので体調を崩さないように
 して下さいね。
 
 それでは、今月の新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕年末年始感謝キャンペーン開催中[12/1~1/31]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   昨年、12/1より年末年始感謝キャンペーン開催中です。
   キャンペーンも残りわずかとなりました。
   大変お得な内容となっておりますので、購入を迷っている方は
   このチャンスをお見逃しなく!
    
   『日本流【年末年始感謝キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★---------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆---------------------------★

   <特典2>
    ★---------------------------☆
      1回のご注文が1万円以上お買い上げの方全員に
      超撥水オリジナルアームカバーをプレゼント
      (お一人様1回のみ)
      カラー:ピンクまたはフジネズ
      サイズ:全長約36cm×腕まわり約36cm

      ※当店の人気商品のアームカバーと同じもの
      (2,940円相当)ですが、今回はオリジナルカラーを
       プレゼントしちゃいます。
       これから大掃除などに大活躍する商品ですよ。
       ご注文時にお好きなカラー(ピンクまたはフジネズ)を
       ご選択下さい。
       ご指定のない場合は、こちらで選ばせていただきます
       のでご了承願います。
       
    ☆---------------------------★

   期間:2011年12月 1日(木)AM11時~
      2012年 1月31日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のアームカバーをご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
      http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201111/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷ながれ平織に新規格発売間近!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格70cm乱の
   規格が登場します。
   
   通常のながれより小ぶりでバッグに入れておくのにもとっても
   便利でお値段も2,940円とお手頃価格の予定です。
   
   前号でもお知らせしましたが、いよいよ1月中の発売が決定しま
   した。
   発売が決定しだいお知らせしますのでもう少しお持ち下さい。
   
   新柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
   
   ジャパネスク↓
  http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/japanesque50
   
   曼珠沙華↓
  http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/manjushage50
   
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります
   
   この後も続々と70cmの新柄発売を予定していますので
   お楽しみに≧▽≦/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕2011年度 超撥水風呂敷「ながれ」売上ランキング発表!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店一番人気の超撥水風呂敷「ながれ」の日本流ネット
   ショップ2011年度の売上ランキングを発表します。
 
   ●当店売上ランキング
        1位 インプレッション 
    2位 綾弧  
    3位 カラーブロック 
    4位 マリンボーダー   
    5位 レザー迷彩 

   今年も昨年に引続き「インプレッション」が第1位となっております。
   また、2010年にデザイン募集で見事最優秀賞に輝きました
   「綾弧」が第2位となり、昨年発売しました「マリンボーダー」
   が第4位と大健闘です。
   
   超撥水風呂敷「ながれ」の柄をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
   
   今年も続々と新柄発表となりますのでお楽しみに≧▽≦/
   

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕展示会出展のご案内
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   昨年に引続き今年も数々の展示会に出展することになると思い
   ます。
   今年の初めは埼玉県におじゃましちゃいま~す。
   お近くにお越しの際には、入場無料ですのでぜひお立ち寄り下さい。
   出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さいね。
   いろいろな商品を取り揃えてお待ちしておりま~す。
 
   1月25日・26日 「彩の国 ビジネスアリーナ2012」
              さいたまスーパーアリーナ
 
   詳しくはこちらをご覧下さい
   http://www.saitama-j.or.jp/assen/arena2012/


◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
風呂敷ながれOfficial Site:http://www.nagare-furoshiki.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2011.12.20号(年末年始休業のお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.12.20号(年末年始休業のお知らせ)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 今年も残すところあとわずかとなりましたね。
 皆さまお忙しい年末をお過ごしかと思いますが、頑張りすぎて体調を
 崩さないように注意してくださ~い。
 
 また、今年は当店の超撥水風呂敷「ながれ」が2011年度グッドデザイン
 中小企業庁長官賞と名誉ある賞をいただき大変光栄に思っております。
 来年も新商品をたくさん企画して行きますので応援よろしくお願いします。
 
 それでは、今月の新着情報お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕年末年始感謝キャンペーン開催中[12/1~1/31]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   今年も1年間当店をご愛顧いただきありがとうございました。
   当店も来年1月で6周年を迎えますが、これも皆様のご愛顧の
   賜物と感謝致します。
   12/1より年末年始感謝キャンペーンを開催中ですので、
   購入を迷っている方はこのチャンスをお見逃しなく!
   これからも続々と皆様に喜んでいただけるいろいろな企画を
   考えて行きますので応援よろしくお願いしますね。d(^^*)

   『日本流【年末年始感謝キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★---------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆---------------------------★

   <特典2>
    ★---------------------------☆
      1回のご注文が1万円以上お買い上げの方全員に
      超撥水オリジナルアームカバーをプレゼント
      (お一人様1回のみ)
      カラー:ピンクまたはフジネズ
      サイズ:全長約36㎝×腕まわり約36㎝

      ※当店の人気商品のアームカバーと同じもの
      (2,940円相当)ですが、今回はオリジナルカラーを
       プレゼントしちゃいます。
       これから大掃除などに大活躍する商品ですよ。
       ご注文時にお好きなカラー(ピンクまたはフジネズ)を
       ご選択下さい。
       ご指定のない場合は、こちらで選ばせていただきます
       のでご了承願います。
       
    ☆---------------------------★

   期間:2011年12月 1日(木)AM11時~
      2012年 1月31日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のアームカバーをご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
      http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201111/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷「ながれ」取扱い店一覧のご案内
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の超撥水風呂敷「ながれ」をお取扱いいただいている
   取扱い店舗が東北地方から近畿地方までとだいぶ増えましたので
   この度、一覧を掲載しました。
   今までどこに行けば買えますかとのお問合せも多かったので
   ご活用いただければ幸いです。
   
   ご覧になる場合はこちらからどうぞ
   http://www.nagare-furoshiki.com/shop.html
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕超撥水風呂敷ながれ平織に新規格近日登場!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新規格72cm乱の
   規格が登場する予定です。
   私も試作品を見ましたがとっても素敵な柄がいっぱいでしたよ。
   1月中には、日本流ネットショップで先行販売する予定ですので、
   お楽しみに≧▽≦/
   
   通常のながれより小ぶりでバックに入れておくのにもとっても
   便利でお値段も2,940円とお手頃価格の予定です。
   
   今回、ちょっとだけ新柄をお見せしちゃいます。
   ご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
   
   ジャパネスク↓
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/japanesque50
   
   曼珠沙華↓
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201112/manjushage50
   
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕年末年始の休業のお知らせ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店は12月29日から1月4日までお休みさせていただき
   ます。

  ・クレジットカード、代金引換をご利用の方は、12月27日
   (火)までのご注文、決済確認のできた方のみ12月28日
   (水)の発送となります。
  ・郵便振替、銀行振込をご利用の方は、12月27日(火)ま
   でにご入金確認のできた方のみ12月28日(水)の発送と
   なります。
  ・12月28日(水)以降にご注文、入金確認のできた方は、
   1月5日(木)以降の発送とさせていただきます。

   お急ぎの方はお早めにご注文いただきますようお願い致し
   ます。お休み中のご注文は受付けておりますので年末年始
   には家族団らんでお楽しみ下さい。
 

◎◎●========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2011.11.30号(年末感謝キャンペーンのお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.11.30号(年末感謝キャンペーンのお知らせ)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 今年も残すところあと1ヶ月となりましたね。
 今年は展示会に多数出展させていただき、多くの方々に当店の商品を
 ご覧いただく良い機会となりました。
 来年も皆さんにご愛顧いただけるように、今回もど~んと年末感謝
 キャンペーンを開催します。
 
 それでは、今月のビッグなご案内お届けします。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕年末感謝キャンペーン[12/1~1/31]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   今年も1年間当店をご愛顧いただきありがとうございました。
   当店も来年1月で6周年を迎えますが、これも皆様のご愛顧の
   賜物と感謝致します。
   そこで、今年も皆様に喜んでいただけるキャンペーンを実施
   しますので、購入を迷っている方はこのチャンスをお見逃し
   なく!
   これからも続々と皆様に喜んでいただけるいろいろな企画を
   考えて行きますので応援よろしくお願いしますね。d(^^*)

   『日本流【年末感謝キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★---------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆---------------------------★

   <特典2>
    ★---------------------------☆
      1回のご注文が1万円以上お買い上げの方全員に
      超撥水オリジナルアームカバーをプレゼント
      (お一人様1回のみ)
      カラー:ピンクまたはフジネズ
      サイズ:全長約36㎝×腕まわり約36㎝

      ※当店の人気商品のアームカバーと同じもの
      (2,940円相当)ですが、今回はオリジナルカラーを
       プレゼントしちゃいます。
       これから大掃除などに大活躍する商品ですよ。
       ご注文時にお好きなカラー(ピンクまたはフジネズ)を
       ご選択下さい。
       ご指定のない場合は、こちらで選ばせていただきます
       のでご了承願います。
       
    ☆---------------------------★

   期間:2011年12月 1日(木)AM11時~
      2012年 1月31日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のアームカバーをご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
      http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201111/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷ながれ2011年度グッドデザイン特別賞受賞
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷「ながれ」が2011年度
   グッドデザイン特別賞の中小企業庁長官賞を受賞しました。
   前号でも受賞のお知らせをさせていただきましたが、特別賞を
   受賞できたことはこれからのショップ運営の大きな励みとなり
   ますので、これからもっと皆様に喜んでいただける商品づくり
   を目指していきます。
   今回の受賞は、長い歴史を持つ日本の伝統文化である風呂敷の
   素材を見直して超撥水性を持たせ、風呂敷そのものの機能性を
   格段に進歩させたということが高く評価されたものと思われます。
   これからも応援よろしくお願いします。
   
   グッドデザイン・中小企業庁長官賞一覧
   http://www.g-mark.org/archive/2011/award-sme.html
   
   ※朝倉染布株式会社で受賞
   

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕風呂敷の包み方の動画を公開しました(桐生式バック包み)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   皆様よりお問い合わせの多かった超撥水風呂敷ながれ
   (マリンボーダー)のボーダー風バッグの包み方の動画を公開
   しましたので、お知らせします。
   私も今まで説明が難しかったのですが、これでバッチリ覚えた
   ので大活躍しています。
   皆さんもぜひご覧下さい。意外に簡単でとても便利にお使い
   いただけますよ。
   
   動画をご覧になる場合はこちらからどうぞ
   
   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/005001000016/
   
   ※ページの一番下に動画があります。
   
 
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

日本流News2011.10.15号(ながれ2011年度グッドデザイン受賞)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.10.15号(ながれ2011年度グッドデザイン受賞)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 季節はすっかり秋となり朝晩だいぶ寒さを感じますよね。
 今年はたくさんの展示会に出展させていただき、皆様に当店の商品を
 お手にとって見ていただく事が出来ました。
 これからも皆様に喜んでいただける商品をお届けできるように頑張り
 ますので応援よろしくお願いします。
 
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。(^^♪
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕超撥水風呂敷ながれ2011年度グッドデザイン賞受賞
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷「ながれ」が2011年度
   グッドデザイン賞を受賞しました。
   今回の受賞では、長い歴史を持つ日本の伝統文化である風呂敷の
   素材を見直して超撥水性を持たせ、風呂敷そのものの機能性を
   格段に進歩させたということが高く評価されたものと思われます。
   この度の受賞を励みとし、皆様にもっと喜んでいただける商品
   づくりに取組んでいきますので応援よろしくお願いします。
   
   グッドデザイン賞受賞企業一覧
   http://www.g-mark.org/archive/2011/list_com.html
   ※朝倉染布株式会社で受賞
   
   グッドデザイン賞受賞に関してはこちらからどうぞ
 http://www.asakura-senpu.co.jp/website/common/pdf/g-mark2011a.pdf


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕東日本大震災復興チャリティー風呂敷残りわずか
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   東日本大震災の発生から7ヶ月が経過しましたが、被災者の方々は、
   大変なご苦労されている事と思います。
   私たちはこの悲惨な体験を風化させることなく多くのことを学んで
   いかなければならないと思います。
   復興を信じて立ち上がっている被災者の方々を応援するために、
   この度、富士山の御来光写真で撥水風呂敷を作成しました。
   素材は光り輝くブライトサテン。陽は必ずまた昇ります。
   『SUNRISE』わたしたちは日本をそして東北を応援いたします。
   価格は4,200円(税込み)で、30枚限定販売中です。
   残りわずかとなりましたので、ご希望の方はお早めにどうぞ。
   本商品の売上金額全額を被災地への義援金として寄付させていただき
   ます。
 
   商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/016/X/
 
   ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   季節は少しずつ秋から冬へと移り替わって行ってますが、これから
   の季節に大活躍の当店のアームカバーはいかがでしょうか。
 
   台所の水仕事や掃除、洗車やガーデニングなどにとっても便利。
   袖部分には水着用の撥水2WAY生地を使用し、手首に優しい
   ユニバーサルデザインで、もちろん超撥水加工を施してあるので
   水を撥き、なおかつ通気性も備えているので蒸れないのが特徴です。
 
   これから年末に向けてのお掃除には大活躍してくれますよ~
   この機会にぜひいかがでしょうか(⌒▽⌒)ノ
 
   商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/002/X/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕桐生ブランドの商品展示イベント開催のお知らせ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
   当店は群馬県桐生市で120年近く染色整理工場を営んでおります。
   今回は、桐生市のブランド商品を皆様にご紹介するイベントを開催
   することとなり、当店も出店することになりました。
   当店の他10社の桐生の素敵なブランド商品をお手にとって見てい
   ただける機会です。
   近くにお越しの際にはぜひお立ち寄り下さいね。
  
   日時:2011.10.22(土)11:00~19:00
      2011.10.23(日)11:00~17:00
    
   場所:Rin(東京都港区北青山3-6-26 3F SPACE)
 
   商品展示イベントを詳しくご覧になりたい方はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201110/rin.jpg   
    
 
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2011.09.15号(ギフトショー御礼)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.09.15号(ギフトショー御礼)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 今年の夏は皆さんいかがお過ごしでしたでしょうか。
 節電対策でご苦労されている方も秋はそこまで来ています。
 疲れている方もいらっしゃると思いますが、もう少し頑張っていきま
 しょうね。
  
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。(^^♪
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕ギフトショー秋2011 盛況御礼         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   9月6日~9日まで東京ビッグサイトにて「東京インター
   ナショナル・ギフトショー秋2011」が開催され、おかげ
   さまで期間中盛況のうちに終了することができました。
   
   今年は超撥水風呂敷“ながれ”の新柄をはじめとしまして、
   超撥水ハット・レインウェア・ポンチョなどの新商品を
   たくさんご用意して多くの方々にお手にとって見ていただ
   く事が出来ました。
   
   製品の撥水性を皆様にご覧いただくために撥水装置も設置
   して、来場者の方もびっくりしていました。
   
   また、日本流ネットショップ会員の方々もお忙しい中、弊社
   ブースにお越しいただきありがとうございました。
   
   今年ご都合のつかなかった方は来年度も出展する予定ですの
   で次回ご検討頂けると幸いです。

   これからも応援よろしくお願いしま~す。)^o^(


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕東日本大震災復興チャリティー風呂敷30枚限定販売中
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 東日本大震災の発生から半年が経ちました。
 私たちはこの悲惨な体験を風化させることなく多くのことを学んでい
 かなければならないと思います。
 そしてなにより忘れてはいけない事は、多くの被災者がまだまだ混迷
 の中で懸命に復興を信じて立ち上がっていることです。
 この度、富士山の御来光写真で撥水風呂敷を作成しました。
 素材は光り輝くブライトサテン。陽は必ずまた昇ります。
 『日の出づる国(富士山の御来光)』わたしたちは日本をそして東北
 を応援いたします。
 価格は4,200円(税込み)で、30枚限定販売中です。
 本商品の売上金額全額を被災地への義援金として寄付させていただきます。
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 http://www.nipponnagare.com/shopbrand/016/X/
 
 ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕アロハシャツ2(レディース)半額セール開催中
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 季節は夏から秋に移ろうとしていますが、海外旅行にもピッタリの
 超撥水ドライアロハ(レディース)の4柄をただいま半額(6,300円)
 で販売しております。
 
 こちらの商品は汗や水分を吸収しないので、アロハシャツの下にTシャツ
 などを着て着用いただければ汚れも付きにくく、濡れないので海や川
 でのレジャーに便利にご使用いただけると思います。
 
 この機会にぜひいかがでしょうか(⌒▽⌒)ノ
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 http://www.nipponnagare.com/shopbrand/008/X/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 ちょうど今の季節にピッタリの当店の人気商品、超撥水風呂敷「ながれ」
 の「初秋」はいかがでしょうか。
 
 こちらの商品は、高級感ある光沢としなやかな風合いのちりめん素材で
 萩・朝顔・麻とどれも初秋をイメージした柄で、和服にもとても似合う
 柄です。
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 http://www.nipponnagare.com/shopdetail/006001000007/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕展示会出展情報
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
 先日のギフトショーに続き、この秋は数々の展示会に出展することに
 なりましたのでお知らせしま~す。
 お近くにお越しの際には、入場無料ですのでぜひお立ち寄り下さい。
 出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さいね。
 いろいろな商品を取り揃えてお待ちしておりま~す。
 
 9月22日・23日 「ぐんま地場産業フェスタ2011」 ビエント高崎
 
 10月5日~7日  「国際福祉機器展2011」 国際展示場
 
 11月2日 「江戸・TOKYO技とテクノの融合展」 東京国際フォーラム  
 
 ●ぐんま地場産業フェスタ
 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600157.html
 
 ●国際福祉機器展
 http://www.hcr.or.jp/exhibition/index.html
 
 ●江戸・TOKYO技とテクノの融合展
 http://www.cgc-tokyo.or.jp/fair/outline.html
 
   
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2011.08.25号(東日本大震災復興チャリティー風呂敷限定販売)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.08.25号(東日本大震災復興チャリティー風呂敷限定販売)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 お盆休みも終り、このところ朝晩だいぶ秋のおとずれの気配を感じる
 ようになりました。
 ちょっと寂しいような気もしますが、過ごしやすい季節となりますね。
 
 この秋、当店はたくさんの展示会に出展させていただく予定ですので
 応援よろしくお願いしま~す。
 
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。(^^♪
 

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕東日本大震災復興チャリティー風呂敷30枚限定販売決定
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 東日本大震災の発生からもうすぐ半年になろうとしています。
 私たちはこの悲惨な体験を風化させることなく多くのことを学んでい
 かなければならないと思います。
 そしてなにより忘れてはいけない事は、多くの被災者がまだまだ混迷
 の中で懸命に復興を信じて立ち上がっていることです。
 この度、富士山の御来光写真で撥水風呂敷を作成しました。
 素材は光り輝くブライトサテン。陽は必ずまた昇ります。
 『日の出づる国(富士山の御来光)』わたしたちは日本をそして東北
 を応援いたします。
 価格は4,200円(税込み)で、30枚限定販売となります。
 本商品の売上金額全額を被災地への義援金として寄付させていただきます。
 
 8月末頃の発売となりますのでお楽しみに
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201108/risingsun50.jpg
 
 ※写真の色加減と実際の商品のイメージが多少異なる場合があります


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕アロハシャツ2(レディース)半額セール開催中
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 今夏もそろそろ終りに近づいてきましたが、海外旅行にもピッタリの
 超撥水ドライアロハ(レディース)の4柄をただいま半額で販売して
 おります。
 
 こちらの商品は汗や水分を吸収しないので、アロハシャツの下にTシャツ
 などを着て着用いただければ汚れも付きにくく、濡れないので海や川
 でのレジャーに便利にご使用いただけると思います。
 
 この機会にぜひいかがでしょうか(⌒▽⌒)ノ
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 http://www.nipponnagare.com/shopbrand/008/X/
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕2011年度グッドデザイン賞・一次審査通過(超撥水風呂敷)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□  
 
 当店の「超撥水風呂敷ながれ」が2011年度グッドデザイン賞の
 一次審査を通過しました。
 
 8月27日(土)、28日(日)の2日間、国際展示場におきまし
 て二次審査終了後に一般公開されます。
 
 ワークショップやセミナー・デザイングッズが買えるショップなど
 最新デザインに触れられる総合的デザインイベントです。
 
 当店は雑貨・生活用品コーナーとなっております。
 最新柄もご購入いただけますので、興味のある方は是非お立ち寄り
 下さい。
 お待ちしてま~す(@_@)
 
 
 ●2011年度グッドデザインエキスポ出展デザイン公開
 http://www.g-mark.org/nominate/detail.html?entryNo=G0210206
 ※上記のページで応援メッセージの受付をしていますのでぜひ応援
  して下さいね
 
 ●グッドデザイン・エキスポ2011
 http://www.g-mark.org/expo/2011/
 
 ●グッドデザイン賞ホームページ
 http://www.g-mark.org/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕ギフトショー秋2011 招待券プレゼント
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際
   見本市 第72回東京インターナショナルギフト・ショー秋
   2011に出展が決定しました。

   開催日:9月6日~8日 10:00~18:00
       9月9日    10:00~16:00
   場 所:東京ビッグサイト

   当店は西2ホール生活雑貨フェアーの2353・2354
   ブースです。
   今回も2ブースを使っての出展となり、スペースを広く、
   今年は超撥水風呂敷“ながれ”の新柄をはじめとしまして、
   超撥水ハット・レインウェア・ポンチョなどの新商品を
   たくさんご用意しております。
   ご来場される方は、当店の製品をお手にとって見ていただけ
   る数少ない機会ですのでぜひお立ち寄り下さい。(@_@)
      
   なお、出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さ
   いね。
   
   また、ギフト・ショーは業者対応の見本市となっております
   ので、通常一般の方は入場できませんが、メルマガ会員の皆
   様でご来場希望の方は、今年も特別に招待状を送付させてい
   ただきますのでメールにてご連絡下さい。

   今年でギフトショー出展は8回目となり、ブースも拡大して
   より充実した内容でお待ちしております。
   会員の方とお話できるのを楽しみにしてますので、ご都合の
   つく方はぜひお越し下さい。
         
   招待状ご希望の方はメルマガ登録アドレスから、「件名:ギ
   フトショー招待状希望」でお名前、ご来場予定日(変更可)
   ご希望枚数(数に限りがありますのでお一人様2枚までとさ
   せていただきます)と送付先ご住所を明記の上、8月31日
   (水)までに下記アドレスまでメールして下さい。
   こちらからお申込みいただいた方は、当店にお立ち寄りの際
   にスタッフに一言声をかけて下さいね。
   『素敵なプレゼント』をご用意してお待ちしております。

   tenji2011@asakura-senpu.2-d.jp

   なお、お客様よりご提供いただきました個人情報は招待状の
   送付およびギフトショーの受付以外の目的では使用しません
   ので予めご了承下さい。

      ギフトショーの詳細はこちらからどうぞ。
   http://www.giftshow.co.jp


   
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

日本流News 2011.08.04号(夏期休業のご案内)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.08.04号(夏期休業のご案内)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 夏本番ですが、このところ少し過ごしやすい日が続いておりますが、
 まだまだ厳しい暑さとなる日もありますので、体調管理をしっかりと
 していただき、これから連休を迎える方も多いと思いますので、楽し
 い休日になれば良いですね。
 
 今夏の節電対策としまして、店長ブログで紹介させていただいてます
 が、事務所の外にグリーンカーテンを作り、ゴーヤを収穫することが
 できました。
 夏バテ予防にゴーヤを使った料理なども紹介させていただいている
 のでよろしければご覧下さい。
  
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。(^^♪
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕当店人気商品「超撥水風呂敷ながれ」の新柄発売
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 前号でもご紹介させていただきましたが、当店の人気商品
 「超撥水風呂敷ながれ」の新柄が本日発売となりました。
 
 ●「楽器」(本日発売)
   銅版画の楽器シリーズを9点配列しました。
   リコーダー・チェンバロ・ビオラ・チェロ・チェロ・
   クラリネット・ベースギター・ピアノ・バイオリン。
   大切な楽器や楽譜を濡らさないため包むのも良し、その他
   ライフスタイルに応じて楽しくお使い下さい。
   銅版画家・糸井千恵美さんの作品
    
   音楽好きにはたまらないとても素敵な柄です。
    
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
 
 
 ●「Happy de Wan」(近日発売)
   ピンクの子犬が楽しそうに元気に走りまわっている迷彩柄。
   見ている方もおもわず元気が出てきます。
   犬が大好きなイラストレーター:おかだときこさんの作品
    
   ワンちゃんと迷彩の組み合わせでとてもかわいい柄です。
    
 商品画像をご覧になりたい方はこちらからどうぞ   
 http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201108/happydewan40 
 
 興味のある方は是非チェックして下さいねd(^^*)


 先日発売しました「マリンボーダー」と「牡丹と菊」も、大変ご好評
 いただいております。
 
 商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 
 ●マリンボーダー
 http://www.nipponnagare.com/shopdetail/005001000016/
 
 ●牡丹と菊
 http://www.nipponnagare.com/shopdetail/005001000017/
 
  
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕ギフトショー秋2011 招待券プレゼント
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際
   見本市 第72回東京インターナショナルギフト・ショー秋
   2011に出展が決定しました。

   開催日:9月6日~8日 10:00~18:00
       9月9日    10:00~16:00
   場 所:東京ビッグサイト

   当店は西1ホール生活雑貨フェアーの2353・2354
   ブースです。
   今回も2ブースを使っての出展となり、スペースを広く、
   今年は超撥水風呂敷“ながれ”の新柄をはじめとしまして、
   超撥水ハット・レインウェア・ポンチョなどの新商品を
   たくさんご用意しております。
   ご来場される方は、当店の製品をお手にとって見ていただけ
   る数少ない機会ですのでぜひお立ち寄り下さい。(@_@)
      
   なお、出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さ
   いね。
   
   また、ギフト・ショーは業者対応の見本市となっております
   ので、通常一般の方は入場できませんが、メルマガ会員の皆
   様でご来場希望の方は、今年も特別に招待状を送付させてい
   ただきますのでメールにてご連絡下さい。

   今年でギフトショー出展は8回目となり、ブースも拡大して
   より充実した内容でお待ちしております。
   会員の方とお話できるのを楽しみにしてますので、ご都合の
   つく方はぜひお越し下さい。
         
   招待状ご希望の方はメルマガ登録アドレスから、「件名:ギ
   フトショー招待状希望」でお名前、ご来場予定日(変更可)
   ご希望枚数(数に限りがありますのでお一人様2枚までとさ
   せていただきます)と送付先ご住所を明記の上、8月31日
   (水)までに下記アドレスまでメールして下さい。
   こちらからお申込みいただいた方は、当店にお立ち寄りの際
   にスタッフに一言声をかけて下さいね。
   『素敵なプレゼント』をご用意してお待ちしております。

   tenji2011@asakura-senpu.2-d.jp

   なお、お客様よりご提供いただきました個人情報は招待状の
   送付およびギフトショーの受付以外の目的では使用しません
   ので予めご了承下さい。

      ギフトショーの詳細はこちらからどうぞ。
   http://www.giftshow.co.jp


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕東日本大震災義援金のご報告
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   5月よりスタートしましたネットショップの義援金(お買上
   げ1点につきつき100円)がお蔭様をもちまして3ヶ月で
   累計24,600円となりました。
   桐生市役所に窓口が設置されております日本赤十字社へ寄付
   させて頂くことができました。
   ありがとうございました。
   今後もまだまだ続けていきますので皆様のご協力をどうぞよ
   ろしくお願い致します。
   
   一日でも早い復興をお祈り致します。
  

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕夏期休業のご案内
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   当店は8月13日から8月21日までお休みさせていただき
   ます。

  ・クレジットカード、代金引換をご利用の方は、8月11日
   (木)までのご注文、決済確認のできた方のみ8月12日
   (金)の発送となります。
  ・郵便振替、銀行振込をご利用の方は、8月11日(木)ま
   でにご入金確認のできた方のみ8月12日(金)の発送と
   なります。
  ・8月12日(金)以降にご注文、入金確認のできた方は、
   8月22日(月)以降の発送とさせていただきます。

   お急ぎの方はお早めにご注文いただきますようお願い致し
   ます。お休み中のご注文は受付けておりますのでお盆休み
   には家族団らんでお楽しみ下さい。
   
   
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

 

日本流News 2011.07.14号(ながれの新柄続々登場)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.07.14号(ながれの新柄続々登場)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 今年は例年より早い梅雨明けで、連日厳しい暑さの日が続いていますね。
 特に今夏は電力規制等もあり、皆さんも節電対策にはご苦労されている
 こととおもいます。
 店長ブログでもご紹介させていただいていますが、グリーンカーテンも
 おすすめですよ。よろしかったらご覧下さい。
 くれぐれも熱中症などにならないように、工夫していただいて、夏を
 乗り切りましょう。
  
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。(^^♪
 
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕当店人気商品「超撥水風呂敷ながれ」の新柄続々登場
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 先日、テレビでご紹介されて、ますます人気が高まりました当店の
 人気商品「超撥水風呂敷ながれ」に今夏、続々と新柄の発売が決定し
 ました。
 
   まず、最初にこの夏オススメ商品が発売されましたのでご紹介
   します。
 
 ○撥水風呂敷ながれ「マリンボーダー」
  爽やかな濃紺ライン。
  上品なセンスの柄の中に、秘かに3羽のカモメと耐久撥水の機能を
  隠し持っています。
  デザイナー:イトウジュンさんの作品
    
 今まで当店になかったボーダー柄で一押し商品です。
    
 発売日:2011年7月14日(木)本日発売開始
 価 格:3,570円(税込)
 
 新商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
 http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
 
  
 その他にも、以下3柄が発売秒読み段階となりましたので、少しだけ
 ご紹介させていただきま~す。
 発売については、ご紹介した順序となると思いますので、もうチョット
 だけお待ち下さい。
 
 
 1.「楽器」
    銅版画の楽器シリーズを9点配列しました。
    リコーダー・チェンバロ・ビオラ・チェロ・チェロ
    クラリネット・ベースギター・ピアノ・バイオリン。
    大切な楽器や楽譜を濡らさないため包むのも良し、その他
    ライフスタイルに応じて楽しくお使い下さい。
    銅版画家・糸井千恵美さんの作品
    
    音楽好きにはたまらないとても素敵な柄です。
 
 2.「牡丹と菊」
    大きく描かれた手書きの牡丹と菊。
    チャイニーズ風の青のグランドが新鮮です。
    デザイナー:河野麻樹さんの作品
 
    手書きの花がとても素敵に描かれこちらも夏におすすめです。
 
 3.「Happy de Wan」
    ピンクの子犬が楽しそうに元気に走りまわっている迷彩柄。
    見ている方もおもわず元気が出てきます。
    犬が大好きなデザイナー:おかだときこさんの作
    
    ワンちゃんと迷彩の組み合わせでとてもかわいい柄です。
 

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水ハット発売しました!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

  夏の炎天下の外出時やアウトドアスポーツにとっても便利な
  商品が新発売されました。
  こちらの商品は、わずか60gと軽量でシワになりにくく、
  旅行カバンなどに入れておけば突然の雨にも便利な「超撥水
  ハット」です。
  
  カラーは、オリーブとラテをご用意しております。
  
  商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
  http://www.nipponnagare.com/shopbrand/015/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕スマートフォン対応開始
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□ 
 
  日本流ネットショップについて、今までスマートフォンを
  ご利用の場合にはPC画面が表示されており、小さく操作
  しづらかったかと思いますが、今週よりスマートフォン専用の
  画面が表示されるようになりました。
  見やすく操作がしやすくなり、ページが早く軽快に表示される
  ようになりましたので、スマートフォンでも是非当店をご利用
  下さい。

   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕ギフトショー秋2011 出展決定
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際
   見本市 第72回東京インターナショナルギフト・ショー秋
   2011に出展が決定しました。

   開催日:9月6日~8日 10:00~18:00
       9月9日    10:00~16:00
   場 所:東京ビッグサイト

   当店は西2ホール生活雑貨フェアーのブースです。
   今回も昨年に引き続き、2ブースを使っての出展となり、
   新商品もたくさんご用意します。
   なお、出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さ
   いね。
   ご来場される方は、当店の製品をお手にとって見ていただけ
   る数少ない機会ですのでぜひお立ち寄り下さい。(@_@)
   
   なお、ギフト・ショーは業者対応の見本市となっております
   ので、通常一般の方は入場できませんが、メルマガ会員の皆
   様でご来場希望の方は、今年も特別に招待状を送付させてい
   ただきます。
   
   ご希望の方は、次回のメルマガにて詳しくご案内致しますの
   でお楽しみに≧▽≦/
 
   
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

日本流News 2011.06.06号(梅雨対策おすすめ商品)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.06.06号(梅雨対策おすすめ商品)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 今年は例年より早く梅雨入りしたとの事で、もう傘が手放せない時期と
 なりましたね。
 何となく憂鬱な気分も当店の撥水加工を施した商品で和らぐことができ
 れば幸いです。
 
 それでは、梅雨対策にぴったりの新着情報をご案内致します。(^^♪


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕梅雨の季節におすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
 
 今年は5月中に梅雨入りと例年よりだいぶ早いですよね。
 当店はそんな梅雨の時期にぴったりの商品を取り揃えておりますので、
 ご紹介しま~す。( ^0^)/
 
 1.アクアパッソ(吸水傘入れ)
   雨の日に、濡れた傘を電車や車の中、屋内に持ち込む際、傘を
   閉じる作業や満員電車などで、衣服が汚れるのはいやですよね。
   こちらの商品は、外側は超撥水加工、内側は吸水速乾加工により
   衣服を濡らさず傘袋から取り出した時にはある程度乾いている
   便利な傘入れです。
   未使用時はコンパクトに収納でき荷物にもならなくてとても便利。
   ゴミにもならない環境に優しいロハスな携帯傘入れです。
   折りたたみ傘用もありますよ。
   
   商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/003/X/
   
   
 2.超撥水ポンチョ
   梅雨にとっても役立ちそうな超撥水ポンチョはいかがでしょうか。
   こちらの商品は、「平成22年度群馬県グッドデザインぐんま」で
   優秀賞をいただいた商品です。
   縫い糸には放電糸を使用し、静電気による纏わりを防止したり、
   裾にはオリジナルの超撥水バイヤステープを使ったこだわりの一品
   です。
   また、軽くて蒸れなく、携帯用の撥水巾着付きで、雨の日の憂鬱な
   気分を快適に過ごすことができます。
   ブラック・ベージュ・オリーブ・ラテの4色揃えておりますので、
   お好みの色をお選びいただけますよ。
   
   商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/013/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水レインウェア復活!新色発売しました!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

  2010年に発売しご好評をいただいておりました
  超撥水レインウェアがグレンチェック柄で復活しました!   
  カラーはピンクで左右にポケットをつけました。
  軽量な為、突然の雨にもバックに入れておけば安心です。
  ご使用後もサッと払えば雨が水滴となってこぼれ落ち、バックの中が
  濡れずに快適にご使用できます。
  コンパクトにしまえる撥水収納袋付きです。

  雨天時のお散歩やアウトドアスポーツ、通勤・旅行のお供にいかが
  でしょうか。梅雨の時期にもピッタリですよ。
    
  商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
  http://www.nipponnagare.com/shopbrand/010/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕父の日のプレゼントにおすすめ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

  6月19日は「父の日」です。
  日頃なかなかお父さんにありがとうと言えない方は、年に1度の
  感謝の気持ちを表してみてはどうですか。
  プレゼントに迷っている方は、父の日のプレゼントにぴったりの
  当店の「超撥水ハンチング」はいかがでしょうか。
  
  こちらの商品は、軽やかで高級感のある人工スウェードに伝統的な
  グレンチェック柄をプリントし、さらに通気性のある耐久性撥水
  加工を施しました。
  機能と高級感を兼ね備えた全く新しいハンチングです。
    
  ちなみに私も発売されてすぐに両親にハンチングとキャスケットを
  プレゼントしました。
  2人とも大満足してますよ~。
  
  商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
  http://www.nipponnagare.com/shopbrand/015/X/
  

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕新着情報
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□ 
 
  これから当店は新商品が続々登場しますので楽しみにしてて下さい。
  まず、今度は、超撥水の帽子です。
  キャスケット、ハンチングとはまた一味違った、男女兼用の素敵な
  商品をお届けできそうです。
  その次は超撥水風呂敷「ながれ」の新柄ですかね。
  販売が決まりましたらいち早くお知らせしますので楽しみに待ってて
  下さい。>^_^<
  

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕東日本大震災義援金のご報告
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□  
   
  5月1日より当ネットショップでお買上げいただきますと1点につき
  100円を震災義援金として日本赤十字社を通じ被災地に送ることに
  なりましたが、先日5月分がまとまりましたので、「朝倉染布株式会社」
  名義で日本赤十字社へ寄付させて頂きました。
  皆様のご協力に心より感謝申し上げます。
  ありがとうございました。
  
  一日でも早い復興をお祈り致します。
  
   
◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------

日本流News 2011.05.06号(東日本大震災復興支援について)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.05.06号(東日本大震災復興支援について)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。
 
 ゴールデンウィークも終わった方が多いと思いますが、いかがお過ごし
 でしたか。
 長い休暇だった方は身体がまだ本調子でないのでは...。
 
 また、過日の震災にて避難生活を送られている方々は、まだまだ大変な
 思いをされていると思いますので、1日も早い復興をお祈り申し上げま
 す。
 
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕東日本大震災復興支援に関しまして
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   3月11日に発生しました東日本大震災は未曾有の被害をもたらし
   ました。
   ネットショップのお客様は、日本全国にいらっしゃいます。直接
   被災地に出向くことの出来ない方がほとんどです。
   様々な支援の方法があると思いますが、当ネットショップでもささ
   やかながら協力させていただきます。
   当ネットショップでお買上げいただきますと1点につき100円を
   震災義援金として被災地に送ることに致しました。
   
   一日でも早い復興をお祈り致します。
   
   ※5月1日より無期限で実施します。
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水ポンチョ新色発売
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   季節は春、新緑がきれいな季節となりましたが、6月になると
   そろそろ梅雨のシーズン到来。
   そんな時に便利な当店の超撥水ポンチョに新色が加わりました。
   ラテとオリーブが追加され4色となりましたので、お好みの色
   をお選びいただけますよ。
   また、こちらの商品は、「平成22年度群馬県グッドデザイン
   ぐんま」で優秀賞をいただいた商品です。
   縫い糸には放電糸を使用し、静電気による纏わりを防止したり、
   裾にはオリジナルの超撥水バイヤステープを使ったこだわりの
   一品です。
   また、軽くて蒸れなく、携帯用の撥水巾着付で、雨の日の憂鬱
   な気分を楽しく過ごしてはいかがですか。
   
   こちらの商品をご覧いただく場合はこちらからどうそ
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/013/X/
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕超撥水風呂敷ながれの箱入り包装開始
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
    
   当店人気商品の超撥水風呂敷「ながれ」の箱入り包装を開始
   しました。
   箱1つにつき風呂敷1枚の包装で、料金は1箱150円(税込み)
   となります。
   お年賀やお歳暮、その他のお祝いや法事・法要のお引き物と
   していかがでしょうか。
   ご希望の場合はのしもお付けすることができます。
   箱入りをご希望の場合は、ご注文時に箱入り包装ボタンで
   “希望する”を選択して下さい。
   
   詳細は各風呂敷ページをご覧下さい。
   
   なお、アムンゼン大判は申し訳ありませんが、箱入り包装は
   承れませんのでご了承下さい。
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕新着情報
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   これからの商品販売情報につきまして少しだけお知らせします。
   まず始めに、超撥水レインコートの発売を予定しています。
   こちらの商品は以前発売しましたレインコートは無地でしたが、
   今度は素敵なプリントでさらに小さなポケットを付けました。
   
   次に予定していますのが、超撥水の帽子となります。
   キャスケット・ハンチングとはまた一味違った、男女兼用の
   素敵な商品をお届けできそうです。
   
   何れも近々発売する予定ですので、もう少し楽しみにお待ち
   下さい。
   

◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ: http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
------------------------------------------------------------
 

日本流News 2011.04.13号(超撥水ハンチング新発売)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.04.13号(超撥水ハンチング新発売)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店長の
 大塚です。

 東日本大震災から1ヶ月経過し、被害を受けられた方々は、
 まだまだ大変な思いをされていると思います。
 大変ですが、1日でも早い復興をお祈り申し上げます。
 
 今回の地震の影響により皆様にご迷惑をおかけすることもございます
 が、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
 
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕超撥水ハンチング新発売
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   今年1月に販売を開始しました「撥水キャスケット」に続き
   今度は「超撥水ハンチング」が発売されました。
   
   こちらの商品は軽くて高級感のある人口スウェード生地を使用し、
   通気性があり蒸れません。
   また、超撥水加工を施してありますので、雨が水滴となって
   こぼれ落ち、濡れずに快適にご使用いただけます。
   サイズ調整用アタッチメントも付いていますので便利ですよ。
   
   ご夫婦・カップルでキャスケットとハンチングをペアでいかが
   でしょうか。
      
   価 格:7,560円(税込み)
   
   商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ
   
   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/015001000002/
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕防災用品に超撥水風呂敷「ながれ」はいかがでしょうか
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□       
   
   前号でもお知らせしましたが、当店の超撥水風呂敷ながれは
   ご存知のとおり、バケツ代わり(アムンゼン・ちりめんを除く)
   に水を運べ、急な雨の際の傘代わりや非常品持ち出し袋にも
   なります。
   また、簡易なシャワーとしても活用できますので、地震・災害
   対策の防災用品として常備してはいかがでしょうか。
   3月14日には労働組合と青年会議所を通じて被災地へ400
   枚ほど防災シートとしてお送りしました。
      
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
   
   今回、被災者の方から、以前ご購入いただいた当店の風呂敷
   「ながれ」を避難生活で大変便利にお使いいただいていると
   のことで、寒い時にはマフラー替わりにしたり、寝る時には
   シーツの下に敷くと暖かいとのありがたいお言葉をいただき
   ました。
   
   これからも、いろいろと役立つ商品づくりを目指して頑張り
   ます。
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□        

   入学式・入社式も終り、桜の開花だよりがあちらこちらに聞こえ
   てまいりました。
   そんな時期にぴったりな超撥水風呂敷「ながれ」の「薄墨桜」は
   いかがでしょうか。
   薄墨桜は、人知れぬ山奥で月灯りだけに認められ、静かに散って
   いく山桜。
   NYでカルバンクラインのデザインを手がけていた山下裕子さん
   の作品で、この商品は、ちりめん素材では1番人気の商品となって
   おります。
   
   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/006001000003/
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕耳より情報
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□     
   
   季節は春に移り変わり、この春から夏にかけて、当店では
   たくさんの新商品を販売する予定ですが、少しだけお教え
   しちゃいますよ。
   先ずは、平成22年度群馬県グッドデザインぐんまで優秀賞を
   いただいた超撥水ポンチョに新色が登場。
   暖かくなって雨の日が多くなりますが、防水と違って撥水
   ポンチョはバサッと振れば雨滴がほとんど落ちてしまいます。
   濡れたまま収納するストレスの無い便利な商品だと思います。
   それから、超撥水風呂敷「ながれ」に新柄とこれから続々
   新商品を発売する予定ですのでお楽しみに。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------
 

日本流News 2011.03.24号(東北関東大震災被災者へのお見舞い)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.03.24号(東北関東大震災被災者へのお見舞い)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。

 平成23年3月11日発生しました東北関東大震災により被害を
 受けられた皆様にスタッフ一同、謹んでお見舞い申し上げます。
 
 今回の地震の影響により皆様にご迷惑をおかけすることもござい
 ますが、ご理解の程何卒お願い申し上げます。
 
 それでは、今月の新着情報をご案内致します。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕東北関東大震災による配送の影響につきまして
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   平成23年3月11日に発生しました東北地方太平洋沖地震に
   より被害を受けられた皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
   被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
   当ショップは計画停電対象地区となっております為、停電
   時間中はお電話が繋がらない場合がございます。
   お電話が繋がらない場合は、恐れ入りますがメールにて
   お問い合わせいただけますようお願いいたします。
   また、この度の震災により、運送便に様々な影響が生じて
   おりましたが、3月22日より東北地方の青森・秋田・山形
   岩手・宮城・福島の一部と茨城県での集配が再開されました。
   しばらくは2~3日の配送の遅れはあると思います。
   皆様のご理解の程何卒お願い申し上げます。
   大変申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い致します。
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕折りたたみ用アクアパッソが簡易なミニ湯たんぽになります
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□    
   
   今回の震災で計画停電の対象地域となっている方は夜の停電
   の際には結構寒い思いをしている方も多いと思います。
   
   そんな時に当店の折りたたみ傘用吸水傘入れアクアパッソは、
   傘袋以外に500mlペットボトル(耐熱ボトル)にお湯を
   入れて包めば簡易なミニ湯たんぽにもなります。
   ゆたんぽカバーとしては厚めですが、ご利用になる場合は、
   お湯漏れや低温やけどにはご注意下さい。
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/003/X/
   
   ちなみにペットボトルの飲み口が白色のものが耐熱ボトルの
   ようですが、事前に確認の上でご利用下さい。
   詳しくは店長ブログをご覧下さい。
   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
   
      
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕防災用品に超撥水風呂敷「ながれ」はいかがでしょうか
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□       
   
   当店の超撥水風呂敷ながれはご存知のとおり、バケツ代わり
   (アムンゼン・ちりめんを除く)に水を運べ、急な雨の際の
   傘代わりや非常品持ち出し袋にもなります。
   また、簡易なシャワーとしても活用できますので、地震・災害
   対策の防災用品として常備してはいかがでしょうか。
   
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/005/X/
   
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕フジテレビ「めざましテレビ」で紹介されました
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□        
   
   3月9日(水)にフジテレビ「めざましテレビ」の「ココ調」
   で当店の超撥水風呂敷ながれが紹介されました。
   見られなかった方は以下のバックナッバーに少し出ています
   ので、よろしければご覧下さいね。
   http://www.fujitv.co.jp/meza/kokoshira/index.html
   ※「とにかく水を弾きまくる超はっ水風呂敷」で紹介されて
    います。
   
   お蔭様で問合せや注文をたくさんいただきましたので、今後
   も新柄など皆様に喜んでいただける商品づくりを目指してい
   きますので応援よろしくお願いします。
   

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕送料全国一律400円に変更になりました
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□      

   2月下旬より、送料が全国一律500円から400円に変更
   致しました。
   今までよりちょっとお得になりましたので、今後もご愛顧の
   ほどお願い致します。
   ※1万円以上のご注文の場合は今まで通り送料無料です。
    運送業者も今まで通り「ヤマト運輸」のままですよ。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------
 

日本流News 2011.02.08号(開店5周年GO!GO!キャンペーン残り1週間)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.02.08号(開店5周年GO!GO!キャンペーン残り1週間)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

  2011年を迎え、あっという間にもう1ヶ月が経過してしまい
  ましたが、季節は少しずつ春に近づいていきますね。
 
  花粉症の私にはつらい季節となりますが、皆さんは春が待ち遠し
  いですよね。


 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕開店5周年:GO!GO!キャンペーン残り1週間[1/13~2/15]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   昨年12月より開催させていただいておりますGO!GO!
   キャンペーンも残り1週間となりました。
   今回は、プレゼント品の種類を変えて開催させていただきま
   したが、皆様いかがでしたか。
   
   ご購入をお考えの方は、特典がいっぱいのこのチャンスを
   是非ご利用してはいかがでしょうか。
   2月15日(火)の午後5時までとなっております。

   
   『日本流【GO!GO!キャンペーン第2弾!!】』

   <特典1>
    ★-------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆-------------------------★

   <特典2>
    ★-------------------------☆
      注文者全員に超撥水ミニアームカバー
      (お一人様1回のみ)プレゼント

      カラー:ネイビー
      サイズ:長さ約20cm×約36cm(腕周り)
          袖口リブ部分 約7.5cm
      素 材:ポリエステル
   
      ※当店人気のアームカバーをご活用いただいている方
       もたくさんいらっしゃると思いますが、今回プレゼ
       ントさせていただく超撥水ミニアームカバーは、現
       在販売されているものと性能は同じで、ポンチョで
       使用している静電気を防止する糸で縫製しています
       ので、いやな静電気もかなり防げま~す。
       また、ミニサイズで少し丈は短めですが、炊事など
       には活躍しそうですよ。

       もちろん第1弾のキャンペーンで巾着をプレゼント
       した方も対象となりますよ。
       

   ☆-------------------------★

   期間:2011年1月13日(木)AM11時~
      2011年2月15日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のミニアームカバーをご覧いただく場合は
   こちらからどうぞ。
   
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201101/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕季節のおすすめ商品!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   先月新発売となりました「撥水キャスケット」はいかがでし
   ょうか。
   
   こちらの商品は軽やかで高級感のある人口スエードに伝統的
   なグレンチェック柄をプリントし、さらに通気性のある耐久
   性撥水加工を施してあります。
   機能と高級感を兼ね備えた全く新しいキャスケットです。
   
   これから少し暖かくなり、外出やスポーツなどにご活用して
   はいかがでしょうか。とってもオシャレですよ(⌒▽⌒)ノ
   
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/015/X/
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕Yahoo!ウォレット決済開始のお知らせ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   2月2日よりお支払い方法にYahoo!ウォレット決済
   (クレジットカード払い)が追加され、ますますご利用が
   便利となりました。
   
   注文時にお支払い方法として「Yahoo!ウォレット」
   をご希望いただいた場合、注文後に「お支払い手続きメー
   ル」にてお手続きのご案内をさせていただきますので、よ
   ろしくお願い致します。
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕超撥水ポンチョが「グッドデザインぐんま」優秀賞受賞
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   昨年新発売されました超撥水ポンチョが「グッドデザイン
   ぐんま」の優秀賞を受賞しました。
   
   当店のポンチョは軽くて通気性もあるので、雨だけではな
   く冬の雪の時にでも活躍しそうですよ。(^―^)
   
   商品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ
   
   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/013/X/
   
   表彰式の様子はこちらからどうぞ
   
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201102/1.jpg
   
   
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕店長ブログよろしければご覧下さい         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   皆様、昨年、私のブログを開設しましたが、ご覧になっていた
   だけましたでしょうか。
   最近では、当店の超撥水風呂敷(綾弧柄)にバケツで水を入れ
   てシャワーのように出てくるところなどを動画で紹介させてい
   ただいておりますのでよろしかったら見て下さいね。
   また、「グッドデザインぐんま」の表彰式の様子など、これか
   らもいろいろな情報等マメに掲載して行きますのでよろしくお
   願いしま~す。(^o^)丿。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------

日本流News 2011.01.12号(開店5周年GO!GO!キャンペーン第2弾のお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2011.01.12号(開店5周年GO!GO!キャンペーン第2弾のお知らせ)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

  新年あけましておめでとうございます。
 昨年は当店をご愛顧いただきまことにありがとうございました。

 今年も皆様に喜んでいただけるような新商品や企画を立てて参り
 ますのでよろしくお願い致します。(*^_^*)

 それでは、2011年初めの新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕開店5周年:GO!GO!キャンペーン第2弾[1/13~2/15]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
  
   昨年より開催させていただいておりますGO!GO!キャ
   ンペーンですが、大変好評をいただきまして誠にありがと
   うございました。

   そこで、大好評にお応えして開店5周年記念のGO!GO!
   キャンペーン第2弾を続けて開催しちゃいますよ~(@_@)

   購入を迷っている方はぜひこのチャンスをお見逃しなく!

  
   『日本流【GO!GO!キャンペーン第2弾!!】』

   <特典1>
    ★-------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆-------------------------★

   <特典2>
    ★-------------------------☆
      注文者全員に超撥水ミニアームカバー
      (お一人様1回のみ)プレゼント

      カラー:ネイビー
      サイズ:長さ約20cm×約36cm(腕周り)
          袖口リブ部分 約7.5cm
      素 材:ポリエステル
   
      ※当店人気のアームカバーをご活用いただいている方
       もたくさんいらっしゃると思いますが、今回プレゼ
       ントさせていただく超撥水ミニアームカバーは、現
       在販売されているものと性能は同じで、ポンチョで
       使用している静電気を防止する糸で縫製しています
       ので、いやな静電気もかなり防げま~す。
       また、ミニサイズで少し丈は短めですが、炊事など
       には活躍しそうですよ。

       もちろん第1弾のキャンペーンで巾着をプレゼント
       した方も対象となりますよ。
       

   ☆-------------------------★

   期間:2011年1月13日(木)AM11時~
      2011年2月15日(火)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品のミニアームカバーをご覧いただく場合は
   こちらからどうぞ。
   
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201101/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水アームカバーに新色登場!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店人気商品の超撥水アームカバーに新色が登場しました。
   炊事や洗車などの水仕事には最適な商品で、寒い時期にセー
   ターの上からも着用できてとても便利な一品です。
   これまで発売されているカラーに、新たに2色(レッド・ベ
   ージュ)が追加となりました。
   カラーバリエーションも豊富となりましたので、ぜひお楽し
   みいただければと思います。

   こちらからご覧いただけます。

   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/002/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕生地カット販売に新色登場!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   昨年から生地カット販売を開始いたしましたが、皆様に大変
   ご好評をいただきましてありがとうございます。
   当店の生地をご使用になり、どのような作品に生まれ変わっ
   たのか楽しみです。

   現在は黒のみの販売となっておりますが、更に2色を追加す
   ることになりました。
  
   カラー:ブルー・レッド(撥水加工品)
   メーター単価:1,050円(税込み)/m
          最短注文メーターは3mから承ります。
          (3,150円/税込み)
          3m以降は1m毎で10mまでご注文頂けま
          す。
          11m以上のご注文は別途ご連絡下さい。

   ※今月中には発売となりますので当店のチェックをよろしく
    お願いします。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕撥水キャスケット販売決定!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
      前号でお知らせしました「撥水キャスケット」を今月中に販
   売を開始することが決定しました。
   
   こちらの商品は軽やかで高級感のある人口スエードに伝統的
   なグレンチェック柄をプリントし、さらに通気性のある耐久
   性撥水加工を施してあります。
   機能と高級感を兼ね備えた全く新しいキャスケットです。
   雨の日だけでなく普段の外出にもどうぞご愛顧下さい。
   ゴルフやアウトドアスポーツなどにもご活用いただけます。

     発売日:2011年1月14日(金)18時より
   価 格:7,770円(税込み)

   ブログにて画像を紹介しておりますので
   よろしかったらどうぞ(*^_^*)

   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕2010年度 超撥水風呂敷「ながれ」売上ランキング発表!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店一番人気の超撥水風呂敷「ながれ」の2010
   年度の売上ランキングを発表します。
 
   ●当店売上ランキング
        1位 インプレッション 
    2位 矢羽  
    3位 グレンチエック 
    4位 唐草   
    5位 小柄と鳥 

   今年は、インプレッションが第1位となっております。
   私も好きな柄なので嬉しいで~す。
   それから大判の風呂敷も人気がありますね。
   バックとかにしても超便利にお使いいただけますよ。

   昨年末には新柄の「綾弧」も加わり大好評です。
   今年も素敵な柄を発売できるよう頑張りま~す)^o^(


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔6〕購入者コメント欄を設置しました
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   日本流ネットショップにユーザー評価欄(購入者コメント
   欄)を設置しました(^O^)/

   各商品ごとに自由に商品の評価・ご感想を書き込んでいた
   だくことができます。
   ご感想、お気づきの点などがありましたら、ご自由に書き
   込んでいただけたらと思いますのでよろしくお願いします。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------


 

超撥水キャスケット(帽子)の写真撮影をしました

以前よりメルマガで何回かご紹介している超撥水キャスケット(帽子)について、写真を撮影しましたので公開します。(⌒▽⌒)ノ
こちらの商品は軽やかで高級感のある人口スエードに伝統的なグレンチェック柄をプリントし、さらに通気性のある耐久性撥水加工を施してあります。
機能と高級感を兼ね備えた全く新しい帽子となっています。
ゴルフやアウトドアスポーツなどにもご活用いただけます。
雨の日だけでなく普段の外出にもオススメです。o(^-^)o
近日中に発売開始の予定となっております。

New013.jpg

日本流News 2010.12.17号(年末年始休業のお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.12.17号(年末年始休業のお知らせ)
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 今年も残すところあと2週間となり、1年間たいへんお世話にな
 りました。
 当店も皆様にご愛顧いただき5周年を迎えることができました。
 
 来年も皆様に喜んでいただける企画を立てていきたいと思います。
 応援よろしくお願いしま~す。

 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕開店5周年:GO!GO!キャンペーン開催中[12/1~1/12]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   当店では開店5周年と年末の感謝の気持ちをこめまして、
   GO!GO!キャンペーンを開催中です。

   購入を迷っている方はこのチャンスをお見逃しなく!

  
   『日本流【GO!GO!キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★-------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆-------------------------★

   <特典2>
    ★-------------------------☆
      注文者全員に超撥水巾着プレゼント(お一人様1回のみ)
      カラー:ネイビーのみ
      サイズ:約30cm×30cm

      ※当店のアームカバーの袖口に使用しています2ウェ
       イトリコットの巾着をプレゼント。
       伸縮性に優れ、見た目以上にたくさんのものを入れ
       ることができます。
       使い方は、温泉やジムなどで着替えやタオルなどを
       入れてみたらとっても便利かも。
    ☆-------------------------★

   期間:2010年12月 1日(水)AM11時~
      2011年 1月12日(水)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品の巾着をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
   
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201011/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水風呂敷ながれに新柄登場!!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品の超撥水風呂敷ながれに新柄「綾弧」AYAKO
      が登場します。

   今年の夏に「超撥水風呂敷ながれデザイン募集」にて、最優
   秀賞を受賞したイトウジュンさんの作品です。
   
   この柄は格子柄をモダンにデザインし、飽きずに末長く使用
   できる品の良い柄となっています。
   
   普段使いやおつかいものなど、幅広くご使用いただける柄で
   すのでオススメです。
   
   発売日:2010年12月20日(月)18時より
   価 格:3,570円(税込み)(*^_^*)

   ホームページまたはブログで柄を紹介しています。   
   ご覧いただく場合はこちらからどうぞ。

   http://www.asakura-senpu.co.jp/web/competition03.htm
 

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   新年を迎えるにあたり、この季節にピッタリの当店の人気商
   品の超撥水風呂敷ながれの「のしめ」はいかがでしょうか。

   日本の伝統的な「のし柄」をアレンジした、お正月のお包み
   やお祝いごとにピッタリな上品な柄ですよ。d(^^*)

   おすすめ商品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/005001000002/
   

   その他にも鹿の子藤や市松など縁起物で造られた幸せの一杯
   詰まった瓢箪柄の「しあわせ瓢箪」もおすすめです。

   こちらは、若い日本画家:藤田あいさんのデザインによる美
   しい配色の作品です。

   おすすめ商品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ
   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/005001000009/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕新商品試作情報         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   前号でもご紹介させていただきました、超撥水キャスケットと
   ハンチングの帽子の販売がいよいよ秒読み状態となりました。
   その他にも、皆様にご好評頂いている生地カット販売の新色や
   アームカバーの新色など新商品企画が目白押しです。
   準備が出来しだいの発売となりますので、当店とブログのチェ
   ックをよろしくお願いします。
   楽しみにお待ち下さ~い。(´∀`)


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕年末年始の休業のお知らせ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店は12月29日から1月4日までお休みさせていただき
   ます。

  ・クレジットカード、代金引換をご利用の方は、12月27日
   (月)までのご注文、決済確認のできた方のみ12月28日
   (火)の発送となります。
  ・郵便振替、銀行振込をご利用の方は、12月27日(月)ま
   でにご入金確認のできた方のみ12月28日(火)の発送と
   なります。
  ・12月28日(火)以降にご注文、入金確認のできた方は、
   1月5日(水)以降の発送とさせていただきます。

   お急ぎの方はお早めにご注文いただきますようお願い致し
   ます。お休み中のご注文は受付けておりますので年末年始
   には家族団らんでお楽しみ下さい。
 

◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------