忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

日本流News 2010.11.30号(開店5周年GO!GO!キャンペーンのお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.11.30号(開店5周年GO!GO!キャンペーンのお知らせ)
☆★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 今年も残すところ1ヶ月となりました。
 今年は展示会が多くチョット疲れ気味でしたが、先日、温泉旅行
 に行きしっかりリフレッシュしてきましたよ。
  (よろしければ店長ブログもご覧になって下さ~い。)

 皆さんも日頃の疲れをとりに温泉に出かけてはいかがですか。

 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕開店5周年:GO!GO!キャンペーン[12/1~1/12]
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   今年も1年間ご利用いただきありがとうございました。
   当店もお蔭様で来年1月に開店5周年を迎えます。
   これもひとえに皆様のご愛顧の賜物と感謝致します。
   そこで、今回もキャンペーンを実施しますので、購入を迷っ
   ている方はこのチャンスをお見逃しなく!
   これからも続々と皆様に喜んでいただける企画を考えて行き
   ますので応援よろしくお願いします。d(^^*)

   『日本流【GO!GO!キャンペーン!!】』

   <特典1>
    ★-------------------------☆
      送料・代引き手数料が無料ヽ(^o^)丿。
      ※通常1万円以上のご注文のみ、送料・代引き手数料
       が無料になっておりますが、期間中はお買い上げ金
       額に関わらず送料・代引き手数料が無料となります。
    ☆-------------------------★

   <特典2>
    ★-------------------------☆
      注文者全員に超撥水巾着プレゼント(お一人様1回のみ)
      カラー:ネイビーのみ
      サイズ:約30cm×30cm

      ※当店のアームカバーの袖口に使用しています2ウェ
       イトリコットの巾着をプレゼント。
       伸縮性に優れ、見た目以上にたくさんのものを入れ
       ることができます。
       使い方は、温泉やジムなどで着替えやタオルなどを
       入れてみたらとっても便利かも。
    ☆-------------------------★

   期間:2010年12月 1日(水)AM11時~
      2011年 1月12日(水)PM  5時まで

      上記の期間中にご注文いただいた方がキャンペーン対
      象となります。
 
   プレゼント品の巾着をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。
   
   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201011/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕超撥水ポンチョ販売開始(11/26より)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の商品に新しい仲間が加わりました。(*^_^*)
   皆さんからご好評いただきましたレインコートに変わり、
   軽くて濡れないポンチョを販売します。
   サッと羽織れて、静電気を放電させる糸で縫製されてますの
   でまとわりつきもありません。
   それと何と何と袖口から裾に使用しているバイアス部分も超
   撥水ととことんこだわって作った商品です。
   コンパクトに収納できる収納袋もついていて持ち運びにも便
   利ですよ。

   カラー:黒・ベージュ
   価 格:16,590円(税込み)

   こちらの商品は平成22年度の群馬県のグッドデザインぐんま
   の優秀賞に選出された商品で展示会でも大変ご好評をいただ
   きました。

      http://www.pref.gunma.jp/cts/contents?CONTENTS_ID=99099


   こちらの商品をご覧いただく場合はこちらからどうぞ。

   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/013/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   これから年末にかけての大掃除などにとっても便利な当店の
   アームカバーはいかがでしょうか。

   洋服の上からつけていただけるので、寒い季節の水仕事には
   最適で~す。

   カラーバリエーションも豊富ですのでこの機会にいかがでし
   ょうか。
   
   おすすめ商品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ

   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/002/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕新商品試作情報         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   現在、当店で試作してます商品について一足早く皆様にお届け
   しちゃいますよ。
   
   もうすぐ発売予定の商品は、超撥水キャスケットとハンチング
   の帽子を試作中です。
   こちらの商品は、軽くて高級感のある人口スエード生地を使用
   しているとても素敵な商品になりそうです。(´∀`)
   楽しみにお待ち下さい。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
店長ブログ: http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------
PR

日本流News 2010.11.01号(ふろしきデザイン募集結果発表)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.11.01号(ふろしきデザイン募集結果発表)               
☆★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 このところ朝晩大変寒くなり、おコタツの恋しい季節となりまし
 たね。

 何だか今年は秋がみじかく感じられ、まだ紅葉狩りにもいってな
 いのに少し寂しい気がします。
 これから寒くなっていきますが、当店ではホットな情報をお送り
 しますので少し温まって下さいね。

 それでは、ホットな今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕「超撥水風呂敷ながれデザイン募集」結果発表!!         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   5/20~9/30まで開催しておりました超撥水風呂敷
   ながれデザイン募集について、全国各地より100名の皆様
   から280点の応募をいただきました。
   たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。
   審査の結果、下記の通り入賞作品が決定しましたので発表い
   たします。

   最優秀賞:千葉県千葉市在住 イトウジュン 様

   ご入賞おめでとうございます。
  
   尚、厳選なる審査の結果、今回は最優秀賞1点のみを選出し、
   優秀賞および佳作は残念ながら該当がございませんでした。

   商品化および作品の画像については、後日改めて本メルマガ
   にてご案内します。   


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕撥水生地カット販売キャンペーン中
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   10月15日より撥水生地のカット販売をスタート致しまし
   たが、ご要望の多かった生地販売ということでたくさんの方
   にご注文いただいております。
   11月15日(月)の午後6時までにご注文いただいた方に
   は当店のオリジナル小風呂敷を1枚プレゼントさせていただ
   きますので、お買上げいただける方はお早めにどうぞ。
   
    カラー:黒(撥水加工品)
   メーター単価:1,050円(税込み)/m
          最短注文メーターは3m(3,150円/税込み)
          から承ります。
          3m以降は1m毎で10mまでご注文頂けます。
          11m以上のご注文は別途ご連絡下さい。

   当店の生地でハンドメイドされた品物が皆様の暮らしに役立つ
   ことを願っております。
   皆様のご注文をお待ちしております。
  
      生地とプレゼント品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ。

   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201010/

 

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   めっきり寒くなった今日この頃。
   炊事や清掃など幅広くご活用いただける「アームカバー」は
   いかがでしょうか。
   もちろん超撥水加工を施していますので、水仕事には最適で、
   長袖の上から使用できて重ねれば暖かいですよね。
   これから年末にかけての大掃除などに活躍する便利な品です。

   おすすめ商品の「アームカバー」をご覧になりたい方はこち
   らからどうぞ

   http://www.nipponnagare.com/shopbrand/002/X/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕超撥水ポンチョまもなく発売         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の商品にまたまた新商品が登場します。
   レインウェアも好評をいただいておりましたが販売終了とな
   り、今度は「超撥水ポンチョ」が登場しま~す。(^o^)丿。

   こちらはサッと羽織れて、軽くて蒸れない便利品です。
   しかもバイヤス部分(周囲の縁取り)も撥水加工を施し、静
   電気防止の糸を使用しているのでまとわりつきにくくなって
   います。
   その上、コンパクトに収納できる収納袋も付いていますよ。

   まだ、発売日は決定していませんが、今月中には皆様にご案
   内できると思いますので楽しみにお待ち下さいね。

   また、何と何とこちらの商品は、平成22年度グッドデザイ
   ンぐんま優秀賞に選定された商品です。
   来年の1月28日に表彰式が行われて、その後に下記のとこ
   ろで展示されます。
   
   お近くにお越しの際には立ち寄って見て下さい。

   ○グッドデザインぐんま商品展
    日時:2011年1月28日~31日
       10:00~17:00 
    場所:けやきウォーク前橋1Fけやきコート

   店長ブログにてご覧いただけますのでこちらからどうぞ

   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕中小企業総合展出展決定!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   皆さん、またまた当店の商品をお手にとって見られるチャンス
   スがやってきます。
   11月10日(水)~12日(金)の中小企業総合展に出展す
   ることが決定しました。
   今年はたくさんの展示会に出展し、皆様のいろいろな声を聞か
   せていただきこれからの商品作りに活かしていこうと思ってい
   ます。
   東京ビッグサイトで開催されますので、こちらの近くにお越
   しの際にはお立ち寄りいただければ幸いです。
   当店のブースナンバーは東6ホールのI-028です。
   入場無料となっておりますので、詳しくはこちらからどうぞ

   http://sougouten.smrj.go.jp/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔6〕モバイルサイト開設のお知らせ
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   
   突然のお知らせですが、何とビックリ、日本流ネットショップ
   のモバイルサイト(携帯サイト)が開設されました。

   利用方法は携帯電話で以下のアドレスを入力またはPCで日本
   流ネットショップTOPにあるQRコード読んで頂ければ簡単
   に見られます。

   情報量はPCサイトの方が多いですが、携帯サイトならいつで
   もどこでも気軽にご利用になれますよ(^^♪
   もちろんカード決済も対応できま~す。

   是非とも皆様の携帯ブックマークにご登録頂ければと思いま~
   ~す。

   http://www.nipponnagare.com/


   実はモバイルサイト開設はブログで少し前に書き込み済です。
   これからはブログも要チェックですよヽ(^o^)丿

   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------


 

日本流News 2010.10.12号(ふろしきデザイン募集終了御礼)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.10.12号(ふろしきデザイン募集終了御礼)               
☆★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 季節は夏から秋へと移り変わり、夏の疲れで体調を崩されている
 方も多いかと思いますがお身体ご自愛くださいませ。

 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕超撥水風呂敷ながれのデザイン募集終了御礼         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品:超撥水風呂敷“ながれ”のデザイン募集に
   ついて9月30日をもちまして終了致しました。
   今回は100点以上とたくさんの応募をいただき誠にありが
   とうございました。
   現在、最終選考を行っているところですので、もう少しで皆
   さんにご紹介できると思います。
   選考結果は11月1日(月)に発表致します。

   http://www.asakura-senpu.co.jp/web/competition03.htm


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕撥水生地カット販売開始(10/15より)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

長らくお待たせしておりました撥水生地のカット販売がよう
   やくスタート致しま~す。
   内容は下記のとおりです。
   
   販売開始日:10月15日(金)(午後6時より)
   カラー:黒(撥水加工品)
   メーター単価:1,050円(税込み)/m
          最短注文メーターは3m(3,150円/税込み)
          から承ります。
          3m以降は1m毎で10mまでご注文頂けます。
          10m以上のご注文は別途ご連絡下さい。

   9月に開催された展示会でも、生地販売のご要望も多かった
   ので、ぜひ当店の生地でいろいろな物を作ってみて下さいね。
   スタートは黒のみとなっておりますが、これから皆様にお使
   いいただけるようにカラーを増やしていく予定ですので、楽
   しみにしていて下さいね。

   また、今回カット生地をご注文いただいた全員の方に当店の
   オリジナル小風呂敷を1枚プレゼント致します。
   ただし、11月15日(月)の午後6時までとなりますので
   お買上げいただける方はお早めにどうぞ。
 
生地とプレゼント品をご覧になりたい方はこちらからどうぞ。

   http://www.nipponnagare.sakura.ne.jp/merumaga/201010/



■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕季節のおすすめ商品
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   夏が恋しくなってきたこの季節にピッタリの当店の人気商品
   超撥水風呂敷“ながれ”の「初秋」はいかがでしょうか。

   この柄は、萩・朝顔・麻どれも初秋をイメージしたもので、
   涼やかで和服によく似合う柄となっております。
   ちりめん素材の持つ柔らかでしなやかな風合いをそのままに
   して、超撥水の機能を秘めた秀逸品です。

   おすすめ商品の初秋をご覧になりたい方はこちらからどうぞ

   http://www.nipponnagare.com/shopdetail/006001000007/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕店長ブログよろしければご覧下さい         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   先月より私のブログを開設しましたが、皆様ご覧になっていた
   だけましたでしょうか。
   当店の超撥水風呂敷の撥水シャワー動画なども載せていますの
   でよろしかったら見て下さいね。
   これからもいろいろな情報等マメに更新して行きますのでよろ
   しくお願いしま~す。(^o^)丿。

   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/?merumaga


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------


ポチッとな♪日本流:濡れない風呂敷ながれ

日本流News 2010.09.17号(ギフトショー御礼)‏

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.09.17号(ギフトショー御礼)               
☆★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 今年の夏は皆さんいかがお過ごしでしたでしょうか。
 例年にない暑さだったので、すこし疲れている方も多いかと思い
 ますが、もう少しで過ごしやすい季節がやってきます。
 当店もこの秋に向けて皆様に喜んでいただける商品作りに取組ん
 でいますのでご期待下さい。

 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕ギフトショー秋2010 盛況御礼         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   9月7日~10日まで東京ビッグサイトにて「東京インター
   ナショナル・ギフトショー秋2010」が開催され、おかげ
   さまで期間中盛況のうちに終了することができました。
   今年は7回目の出展となり、ブースも拡大され、これから発
   売を予定している新商品もたくさん皆様にご覧いただく事が
   できました。
   また、日本流ネットショップ会員の方々もお忙しい中、弊社
   ブースにお越しいただきありがとうございました。

   今年ご都合のつかなかった方は来年度も出展する予定ですの
   で次回ご検討頂けると幸いです。

   これからも応援よろしくお願いしま~す。)^o^(


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕当店の商品のお取扱いとお手入れ方法について         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の商品をご愛顧いただいている皆様に、商品のお取扱い
   とお手入れ方法についてご説明致します。

   当店の商品はほとんどの物が撥水加工を施した商品となって
   おりますので以下の事にご注意下さい。

   ・油分や汚れは撥水性を阻害しますので、油分や汚れが付着
    した場合は洗濯をして下さい。
   ・家庭用の洗濯機で他の衣類と一緒に洗濯しても問題ありま
    せんが、柔軟剤の使用はお避けください。
   ・洗剤には吸水性がありますので洗剤を付けると撥水機能は
    一時停止しますが、湯または水で洗剤をすすぎ落とします
    と撥水機能はもとに戻ります。
   ・ドライクリーニングする事も可能です。
   ・洗濯後はアイロン掛けをしなくても使用上問題ありません
    が、アイロンを掛けていただいた方が撥水性が良くなりま
    す。その場合は160℃以下の中温で当て布なし(蒸気も
    なし)でお掛け下さい。
   ・塩素系漂白剤のご使用はお避け下さい。

   当店の商品をお手入れいただき長くご愛顧いただきますよう
   お願い致します。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕生地カット販売来月開始
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   長らくお待たせ致しました、生地カット販売ですが、いよいよ
   10月中旬に決定しました。
   今月から販売と思っていたのですが、ギフトショーを始めとし
   て、今月は展示会が続きますので、若干遅れてしまいました。
   カラーは黒からとなりますが、もちろん撥水加工を施した生地
   で3メーターからご利用いただけるようになる予定です。
   詳しくは来月初旬のメルマガにてご紹介させていただきますの
   でもう少しお待ち下さい。


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕店長ブログ開設しました!         
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   この度、私のブログを開設しました。
   新商品情報や私の独り言などなど、マメに更新して行ければと
   思います。
   ギフトショーの様子なども掲載していますのでよろしかったら
   ご覧下さい(^o^)丿。

   http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/?merumaga


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕日本流・・・本社:朝倉染布ロンドン展示会に出展
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の本社:朝倉染布株式会社がイギリスのロンドンで開かれ
   る展示会「TENT LONDON」に出展致します。
   いよいよ当店の人気商品の超撥水風呂敷が海を渡ることになり
   ました。
   7月に出展見本として当店の人気商品である超撥水ちりめん風
   呂敷「薄墨桜」が現地ロンドンで評判になっているとの連絡が
   ありました。
   この「薄墨桜」はカルバン・クラインのデザインを手懸けてい
   た山下裕子さんに描いていただいた柄で、ものすごく日本的で
   ありながら、古さの全く無い斬新な構図で月に照らされた桜と
   藍色から薄墨色に変化する夜空のグラデーションが見事に照応
   した作品で当店でも発売以来、人気商品となっています。
   ロンドンでも主催者の方より、たくさんの方から購入したいと
   のお話をいただいております。
   この機会に、西洋の方に少しでも風呂敷の素晴らしさ、撥水風
   呂敷の便利さを伝えられればと思っています。
   帰国後にまた皆さんにご報告致しま~す。
   楽しみにしてて下さいね。(@_@)

   http://www.tentlondon.co.uk/


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔6〕ふろしき“ながれ”のデザイン募集中!(2010年9月末まで)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品:超撥水風呂敷“ながれ”のデザインを一般公
   募受付中です。
   現在、たくさんの方々からご応募いただいていますので、画像
   処理の出来る方はぜひ応募下さい。
   受付は今月末までとなっておりますのでお待ちしておりま~す。
   超撥水風呂敷“ながれ”を通じて、新しい価値を創造する文化
   にどしどしチャレンジしてみて下さい。)^o^(
   
   応募方法など詳しくはこちらをご覧下さい。
http://www.asakura-senpu.co.jp/web/competition03.htm


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------

2010.08.06号(夏期休業のお知らせ)

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆     日本流 News
☆★☆
★☆★☆   2010.08.06号(夏期休業のお知らせ)               
☆★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


 皆さんこんにちは、日本流(ニッポンナガレ)ネットショップ店
 長の大塚です。m(__)m

 今年の夏は猛暑で、連日の暑さにバテ気味の方もいらっしゃると
 思いますが、もう少しで待ち遠しい夏休みが到来。
 各地で夏祭りが開催され、気分もウキウキ。
 体調を崩さないように頑張りましょう!

 それでは、今月の新着情報をご案内致しま~す。(^^♪ 

 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔1〕クレジットカード決済対応のお知らせ          
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店も皆様にご愛顧いただき、開店して4年が経過しました。
   今回は、皆様によりお買い求めやすくなるように、便利なカ
   ード決済ができるようになりました。
   お支払い方法の選択肢が増えましたので、ご活用頂けたらと
   思います。

   クレジットカードはVISA、MASTER、DINERS
   カードがご利用いただけます。
  
   当サイトのクレジットカード決済は、イプシロン株式会社の
   提供するシステムを採用しております。
   カード情報は、イプシロンのサーバーで処理されているため、
   当店には連絡されません。
   また、SSL暗号化通信により保護されているため、安全に
   お買い物していただけます。
   お支払いは、一括払いのみとさせていただきますのでご了承
   下さい。
   カード決済手数料は、当店が負担いたします。 

   これからも皆様に喜んでいただけるような商品づくりをして
   いきますので、ご愛顧いただきますようお願い致します。(^o^)丿
   
 
■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔2〕ギフトショー秋2010 招待券プレゼント
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   今年も当店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際
   見本市 第70回東京インターナショナルギフト・ショー秋
   2010に出展が決定しました。

   開催日:9月7日~9日 10:00~18:00
       9月10日   10:00~16:00
   場 所:東京ビッグサイト

   当店は西2ホール生活雑貨フェアーの2376・2377
   ブースです。
   今回は2ブースを使っての出展となり、新商品もたくさんご
   用意してあります。
   なお、出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さ
   いね。
   ご来場される方は、当店の製品をお手にとって見ていただけ
   る数少ない機会ですのでぜひお立ち寄り下さい。(@_@)

   なお、ギフト・ショーは業者対応の見本市となっております
   ので、通常一般の方は入場できませんが、メルマガ会員の皆
   様でご来場希望の方は、今年も特別に招待状を送付させてい
   ただきますのでメールにてご連絡下さい。

   今年でギフトショー出展は7回目となり、ブースも拡大して
   より充実した内容でお待ちしております。
   会員の方とお話できる機会ですので、ご都合のつく方はぜひ
   お越し下さい。
         
   招待状ご希望の方はメルマガ登録アドレスから、「件名:ギ
   フトショー招待状希望」でお名前、ご来場予定日(変更可)
   ご希望枚数(数に限りがありますのでお一人様2枚までとさ
   せていただきます)と送付先ご住所を明記の上、8月31日
   (火)までに下記アドレスまでメールして下さい。
   こちらからお申込みいただいた方は、当店にお立ち寄りの際
   にスタッフに一言声をかけて下さいね。
   『素敵なプレゼント』をご用意してお待ちしております。

   info01@asakura-senpu.2-d.jp

   なお、お客様よりご提供いただきました個人情報は招待状の
   送付およびギフトショーの受付以外の目的では使用しません
   ので予めご了承下さい。

      ギフトショーの詳細はこちらからどうぞ。
   http://www.giftshow.co.jp


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔3〕生地カット販売開始間近か!
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   いままで何度かご紹介させていただきました生地カット販売で
   すが、ようやく販売開始の準備が整いました。
   ぜひ当店の生地をお使いいただいて、ハンドメイドで作成して
   見てはいかがでしょうか。
   ご使用いただいた感想などをいただければ、これからの製品作
   りの参考にさせていただきますので、ぜひお寄せ下さい。
   販売開始は来月初旬を予定しておりますので、決定しだいお知
   らせ致します。
   もうチョットだけお待ち下さい。今度は本当ですよ。
   

■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔4〕ふろしき“ながれ”のデザイン募集中!(2010年9月30日まで)
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□

   当店の人気商品:超撥水風呂敷“ながれ”のデザインを一般公
   募受付中です。
   現在、何点かご応募いただいていますので、画像処理の出来る
   方はぜひ応募下さい。まだまだ受付期間はありますのでお待ち
   しておりま~す。
   超撥水風呂敷“ながれ”を通じて、新しい価値を創造する文化
   にどしどしチャレンジしてみて下さい。)^o^(
   
   応募方法など詳しくはこちらをご覧下さい。
      http://www.asakura-senpu.co.jp/web/competition03.htm


■~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~■
 〔5〕夏期休業のご案内
□~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~□
   
   当店は8月13日から8月17日までお休みをいただきます。
   つきましては、8月11日の入金確認分までが休み前の発送と
   させていただきますので、お急ぎの方はお早めにご注文いた
   だきますようお願い致します。
   休み中に入金のあったものは8/18入金確認後随時発送致
   します。
   ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。


◎◎●==========================================================
 最後までお付き合い頂き、ありがとうございました~(*^。^*)
 また、お会いできるのを楽しみにしています♪  ★大塚☆
==========================================================◎◎●


 ─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

  URL: http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

 ─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─


-----------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE(朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.)
店長 大塚博美/ Hiromi Otsuka
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:0277-44-3171 FAX:0277-44-3100
※お電話による受付時間
 月曜日~金曜日(土日祝日は休業) 10:00~18:00
-----------------------------------------------------