日本流News2013.07.24号（夏期休業のお知らせ）

☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆　　　　　日本流　News
☆★☆
★☆★☆　　　2013.07.24号（夏期休業のお知らせ）
★☆★☆★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　皆さんこんにちは、日本流（ニッポンナガレ）ネットショップ店長の
　大塚です。
　
　連日の暑さで皆さん夏バテしていませんか。
　
　これから夏休みに向けて、いろいろと計画を立てている方も多いと
　思いますが、くれぐれも熱中症などに気をつけて下さいねd(^^*)
　
　それでは、今月の新着情報をお届けします。(^^♪

■～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～■
　〔1〕『red dot award: product design 2013』受賞！
□～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～□

　　　当店の「超撥水風呂敷ながれ」が７／１に
　　　『red dot award: product design 2013』を受賞しました。
　　　この賞は、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザイン
　　　センターが主催する、１９５５年から続く国際的なデザイン賞です。
　　　「プロダクト・デザイン」「コミュニケーション・デザイン」
　　　「コンセプト・デザイン」の３部門で構成され、今回受賞した
　　　「プロダクト・デザイン」部門は、デザインの革新性、機能性、
　　　品質、人間工学的配慮、耐久性等９項目の評価基準で厳しく審査
　　　され、世界最高峰のデザイン賞と評されています。
　　　
　　　今回の受賞は、古典的で再使用可能な包装である風呂敷に、超撥水
　　　という際立った特徴を付与し、最適化することに成功している点を
　　　評価されたようです。
　　　
　　　皆さん、これからも応援よろしくお願いしま～す(＠⌒▽⌒＠)
　　　
http://www.asakura-senpu.co.jp/website/common/release/release130701.pdf

■～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～■
　〔2〕超撥水風呂敷ながれに新サイズ登場予定！
□～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～□

　　　当店人気商品の超撥水風呂敷ながれ平織に新サイズが登場する
　　　予定です。
　　　
　　　現在、７０ｃｍ、９６ｃｍと２つのサイズで販売しております
　　　平織に少し大きめの１０５ｃｍを近いうちに発売する予定
　　　で～す。
　　　
　　　バッグにするととても使い易いサイズですよ(@_@)
　　　
　　　現在、試作中なのでもう少しお待ち下さい。
　　　
　　　　
■～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～■
　〔3〕ギフトショー秋２０１３　出展決定
□～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～□

　　　今年も当店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際
　　　見本市　第７６回東京インターナショナル・ギフト・ショー
　　　秋２０１３に出展が決定しました。

　　　開催日：９月４日～５日　１０：００～１８：００
　　　　　　　９月６日　　　　１０：００～１７：００
　　　場　所：東京ビッグサイト

　　　当店は西１ホール生活雑貨フェアの１３６４・１３６５
　　　ブースです。
　　　今回も２ブースを使っての出展となり、新商品もたくさん
　　　ご用意します。
　　　なお、出展は「朝倉染布」となっておりますのでご注意下さ
　　　いね。
　　　ご来場される方は、当店の製品をお手にとって見ていただけ
　　　る数少ない機会ですのでぜひお立ち寄り下さい。(@_@)
　　　
　　　なお、ギフト・ショーは業者対応の見本市となっております
　　　ので、通常一般の方は入場できませんが、メルマガ会員の皆
　　　様でご来場希望の方は、今年も特別に招待状を送付させてい
　　　ただきます。
　　　
　　　ご希望の方は、次回のメルマガにて詳しくご案内致しますの
　　　でお楽しみに≧▽≦/

■～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～■
　〔4〕夏期休業のご案内
□～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～□
　　　
　　　当店は８月１０日から８月１８日までお休みさせていただき
　　　ます。

　　・クレジットカード、代金引換をご利用の方は、８月８日
　　　（木）までのご注文、決済確認のできた方のみ８月９日
　　　（金）の発送となります。
　　・郵便振替、銀行振込をご利用の方は、８月８日（木）ま
　　　でにご入金確認のできた方のみ８月９日（金）の発送と
　　　なります。
　　・８月９日（金）以降にご注文、入金確認のできた方は、
　　　８月１９日（月）以降の発送とさせていただきます。

　　　お急ぎの方はお早めにご注文いただきますようお願い致し
　　　ます。お休み中のご注文は受付けておりますのでお盆休み
　　　には家族団らんでお楽しみ下さい。

◎◎●========================================================
　最後までお付き合い頂き、ありがとうございました～
　また、お会いできるのを楽しみにしています♪　　★大塚☆
========================================================◎◎●

　─★メルマガの配信停止、会員登録修正・削除はこちら☆─

　　URL： http://www.nipponnagare.com/shop/member.html

　─◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇─

------------------------------------------------------------
日本流NIPPON-NAGARE（朝倉染布(株)/ASAKURA SENPUCO.,LTD.）
店長　大塚博美/ Hiromi Otsuka
日本流ネットショップ： http://www.nipponnagare.com/
店長ブログ： http://nipponnagare.blog.shinobi.jp/
風呂敷ながれOfficial Site： http://www.nagare-furoshiki.com/
撥水ブランドサイト：http://www.water-dancer-products.com/
〒376-0007 群馬県桐生市浜松町1丁目13番24号
TEL:[phone] FAX:[phone]
※お電話による受付時間
　月曜日～金曜日(土日祝日は休業)　10:00～18:00
------------------------------------------------------------